齐鲁早报|山东10地入选国家历史文化名城；山东探获又一大型金矿床 专访｜导演徐昂：《忠犬八公》是一块映照人心的试金石

齐鲁早报|山东10地入选国家历史文化名城；山东探获又一大型金矿床

其他地区2℃左右。最低气温：聊城和济南4℃左右，德州、半岛内陆地区0℃左右，

最高气温：鲁中山区和沿海地区14℃左右，其他地区18℃左右。

大骂未购物游客，涉事导游被顶格罚款、吊销证件

3月17日，海南游客因未购物被导游大骂引发各界关注。3月18日下午，记者从海口市综合行政执法局了解到，经调查核实，网友报料视频中反映的有关情况基本属实，执法部门已对涉事导游杨某某作出顶格罚款5万元、吊销导游证等处罚。

海口市综合行政执法局表示，3月17日，该局接到海口市旅游综合整治办公室转来的，关于网友报料视频反映“导游因游客未购物大骂游客”一案后，立即委派旅游执法专班依法开展调查，第一时间对涉事旅行社法人代表和导游杨某某进行问询。

经调查核实，网友报料视频中反映涉事旅行社及其委派的导游人员欺骗、胁迫旅游者购物的行为，导游员杨某某在进行导游活动中服务态度恶劣，向游客兜售海南特产的违法行为基本属实。杨某某的行为造成恶劣社会影响，情节极其严重，现依据有关规定，依法作出如下处理意见：

一、责成涉事旅行社和导游杨某某向游客赔礼道歉。

二、对涉事旅行社拟作出责令改正，没收违法所得1200元、并处30万元的行政处罚；对涉事导游杨某某拟作出罚款5万元的顶格行政处罚，吊销杨某某导游证。

三、将旅行社和导游杨某某违法行为纳入旅游经营服务不良信息，推送“海口旅游诚信平台”，在全行业通报。

新华社受权播发《国内人民政治协商会议章程》

新华社北京3月18日电新华社18日受权播发国内人民政治协商会议第十四届全国委员会第一次会议通过的《国内人民政治协商会议章程修正案》，以及根据这个修正案修订的《国内人民政治协商会议章程》。

《国内人民政治协商会议章程》共6章、63条，约10000字。

中央统战部原副部长、国家宗教事务局原局长崔茂虎接受纪律审查和监察调查

中央统战部原副部长、国家宗教事务局原局长崔茂虎涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。

巴西外交部：总统卢拉将率240名商界代表访华

巴西外交部一名高级官员17日表示，巴西总统卢拉本月将率领240名商界代表组成的代表团访华，其中包括90名农业部门代表。据路透社报道，巴西贸易促进部门的一名官员费尔南德斯（Daniel Fernandes）在新闻发布会上说，所有政府部门都将派代表在3月26日至31日访问北京和上海。

最新版国家历史文化名城名单，山东10地入选

据国内政府网消息，国务院日期发文批复同意，将云南省剑川县列为国家历史文化名城。截至 经国务院批复认定的历史文化名城共有142座（其中琼山区于2002年并入海口市）。

这些城市中，有的曾是王朝都城，历经风霜洗礼；有的曾是当时的政治、经济重镇，四海闻名；有的曾是重大历史事件的发生地，可以抚今追昔。

这份最新版的国家历史文化名城名单中，山东有这些城市入选：济南市、曲阜市、青岛市、聊城市、邹城市、临淄区、泰安市、蓬莱市、烟台市、青州市。

50吨！山东探获又一大型金矿床

山东乳山发现一大型金矿床！经山东省自然资源厅组织的矿产资源储量专家评审通过：乳山市崖子镇西涝口村探获一处大型金矿床，查明金金属量近50吨。该金矿床由山东省地矿局第六地质大队勘探。按生产规模每天2000吨矿石量计算，服务年限达20年以上。

千亩杏花盛开，济南南山石匣村变身春游打卡“网红地”

三月是春游踏青赏花的好时机，济南市南部山区柳埠街道石匣村1000多亩珍珠油杏迎来盛花期。千亩杏花竞相绽放，漫山遍野，美不胜收；如云雾缥缈，似幻似真；花枝迎风摇曳，瓣瓣芳蕊傲立枝头，朵朵馨香吐露芬芳，犹如人间仙境，令人目不暇接。

我国首次发现奥密克戎亚型共同感染病例！中疾控最新通报

图片来源：国内疾控中心周报

18日，#我国首次发现奥密克戎新亚型#冲上热搜第一。

3月17日，国内疾控中心网站最新发布的周报显示，我国首次发现奥密克戎BA.5.2.48和BF.7.14亚型共同感染的病例。2月14日，在重庆医科大学附属第三医院采集并送检的样本中检测到奥密克戎毒株的共同感染。

2022年12月23日，该患者报告食欲不佳，12月29日新冠感染检测呈阳性。2023年1月4日，患者出现寒战和发烧(体温38.9℃)，并伴有咳嗽症状，住进云阳县中医医院但未明显好转，1月5日出院。1月6日，该患者住进重庆医科大学第三附属医院传染病科。从1月6日到2月12日，8次核酸检测呈阳性。

研究人员于2023年1月28日和2月7日从患者身上采集上呼吸道样本，分别命名为YB20230158和YB20230202，这两个样本形成了一个独立的分支，不同于奥密克戎亚变体BA.5.2.48和BF.7.14。突变位点分析显示，两个样本都含有奥密克戎亚变体BA.5.2.48和BF.7.14的特异性定义位点，患者同时感染了奥密克戎亚变体BA.5.2.48和BF.7.14。

20万请明星直播带货3个月成交278元，法院这样判

南宁一家商贸公司请上海某网络公司旗下的明星曹某某直播带货，该公司交了7万预付款后，曹某某带货3个多月，仅完成278元的销售额，该公司要求退还直播服务费遭拒。3月16日，南宁市西乡塘区人民法院通报该案结果。

“女子街头用链子牵爬行男子”，警方通报：拘留5日

3月18日，海口市公安局美兰分局发布警情通报称，3月17日，一则“女子街头用链子牵爬行男子”的视频引起关注。接到群众报警后，海口市公安局美兰分局海府路派出所立即开展调查，依法传唤涉事人员曾某（女）和谢某。经核查，3月16日22时许，曾某和谢某在某视频平台相约，以“直播PK打榜”制定胜负，约定打榜输的一方接受惩罚。3月16日23时30分许，谢某“PK”失败后，自己戴上宠物锁链，并由曾某手拽拉扯，拍下视频发到某平台，后被大量转发，造成不良社会影响。 曾某、谢某因扰乱公共秩序被公安机关依法行政拘留5日。

果然视频|挑花眼了！千佛山相亲大会嘉宾有颜又有才，还不快来

视频加载中...

千佛山相亲大会优质嘉宾推荐第一波来啦！有选择恐惧症的亲慎入，有颜有才根本就挑不过来！由齐鲁晚报·齐鲁壹点主办的第17届三月三千佛山相亲大会火热报名中，还在等什么？快来报名，邂逅自己的浪漫爱情吧！

果然视频|济南五龙潭泉畔海棠大面积盛放，粉红花海美醉游客心

3月18日，济南寒潮褪去气温回升。灿烂的春阳催开了五龙潭泉边高大的的海棠树，满树粉红色大红色花儿美丽动人，吸引了大批游客观赏、拍照。

这些海棠品种主要是西府海棠和垂枝海棠，临近水边温暖湿润的小气候让它们开得更早更绚丽。

果然视频丨日本福岛核污水排海相关设备开始运行

日本朝日电视台网站当地时间18日报道，日本福岛第一核电站核污染水排海的部分相关设备，已经通过日本原子能规制委员会的检查，并于17日开始运行，这是排海相关设备首次开始运行。

祝贺！国内花游混双首次夺得世界杯冠军

3月18日，在加拿大马克汉姆举行的世界泳联花样游泳世界杯比赛中，国内队组合程文涛/石浩玙以236.2292的高分夺得混双技术自选项目冠军，得分超出第二名42.5875分。这是国内花样游泳队在国际赛事混双项目上取得的又一次突破。

WTT新加坡大满贯:樊振东/王楚钦男双夺冠，孙颖莎/王曼昱女双夺冠，国内队锁定全部5项冠军

3月18日下午，在WTT新加坡大满贯赛男双决赛中，国内队组合樊振东/王楚钦以3比1击败韩国队组合张禹珍/林钟勋，成功卫冕男双冠军。

樊振东/王楚钦是国乒在本次比赛中唯一一对出战的男双组合，也是国乒男队在巴黎周期重点培养的新组合。此次两人搭档参加大满贯赛，教练组想让他们以赛代练，为即将到来的德班世乒赛做好准备。女双决赛中，两届世乒赛冠军、国内队组合孙颖莎/王曼昱以3∶2战胜队友陈梦/王艺迪夺冠，在该项目卫冕成功。国内队提前锁定本次赛事的全部5项冠军，孙颖莎已获得混双和女双两枚金牌，3月19日，她还将向女单冠军发起冲击。

国足3月19日晚远征新西兰，国内男足期待展现全新面貌

3月18日下午，国内男足国家队在广州进行了公开训练课。接受媒体采访时，武磊和林良铭两位国家队“新老球员”均表示，要全力以赴打好与新西兰国家队的两场热身赛。

近两日，国足进入到冲刺备战模式，主帅扬科维奇率队在体能方面做出巩固，以帮助队员们更好地应对四天两战的高强度热身赛程。

按计划，国足将于3月19日晚从广州启程飞往新西兰奥克兰。23日和26日，国足将在客场与新西兰国家队进行两场热身赛，这也是球队在去年12强赛后首次亮相。

热身赛的目的是进一步磨合技战术，同时进一步寻找比赛状态。对此，国足将帅目标一致——尽全力打好这两场比赛。经过此前一段时间的磨合，全队上下已经建立起了良好的化学反应，期待国足有更好的表现。

25岁女生长期熬夜长出老年斑

山东济南，一名25岁的女生因长期熬夜长出老年斑。据山东大学齐鲁医院刘培医生介绍，当时女生来就诊时面部有了老年斑的色素沉着，了解得知女生很少12点之前入睡，因为长期的熬夜、睡眠不足长出了老年斑。老年斑是皮肤的一种老化，也代表着对身体的损伤。年轻人出现老年斑主要与熬夜、内分泌失调、紫外线摄入量有关。

韩国新研究：喝橙汁解抑郁

相关实验研究表明，富含类黄酮的橙汁可以应用到重度抑郁治疗中。

为证明柑橘类水果中的多酚可以改善认知功能，该实验将40名18~29岁之间无抑郁药物使用史的抑郁症患者随机分配到A组和B组。受试者每天饮用相应的果汁3次（每瓶190毫升），持续8周，其中A组引用的橙汁富含类黄酮，B组的橙汁类黄酮含量较低。其间研究人员实时观察被试者的肠道微生物群特征和重度抑郁症状。

果汁疗法干预后，A组血液脑源性神经营养因子、连蛋白和血脑屏障紧密连接蛋白水平显著升高；而脂肪酸结合蛋白2，脂多糖和戊酸水平有所降低。与此丁酸球菌丰度较高，这种球菌可能是重度抑郁患者临床改善的潜在生物标记物。 此次果汁疗法干预后，A组的改善程度高于B组。 该项新研究表明了富含类黄酮的食物疗法干预措施对治疗重度抑郁有着积极意义。

身体出现哪些异常是肝脏在预警

3月18日是全国爱肝日，肝脏是人体的排毒、解毒器官，脂肪肝已经越来越年轻化、低龄化，无论高矮胖瘦，都要注意低脂肪、低碳水、高蛋白饮食，否则都有可能患病。记者采访到湖北省武汉市第一医院肝脏外科医生张超，一起来听听那些关于肝脏的小知识。

专访｜导演徐昂：《忠犬八公》是一块映照人心的试金石

八公（ハチ公）作为一条颇具传奇色彩的名犬，生卒年月在岛国的记载中精确到了天（1923年11月10日－1935年3月8日）。它生前习惯去东京涩谷车站迎接主人上野英三郎教授归来，甚至在主人死后，也一直在此守候了10年，忠诚追随的事迹令世人闻之无不动容。我们甚至在这条秋田犬还在世时，便为它设立了塑像。

忠犬八公的故事在1987年和2009年时，分别被日本和美国好莱坞拍成电影搬上大银幕。在导演徐昂看来，它们都是在试炼不同的时代和文化，“也成为映照人心的一块试金石。”

《忠犬八公》海报

国内版的《忠犬八公》，选用了中华田园犬作为故事主角。在国人的记忆中，或许都有着这样的一幅画面：在阡陌交错的乡村，或是繁华城市的深巷角落，常能看到一种憨厚土狗的身影。它们或亲昵地靠在人类身边，或在阴凉的树荫下吐舌乘凉。我们将它们称之为土狗、大黄狗、菜狗、柴狗……令人唏嘘的是，这一在国内大地上分布最广、数量最多的种犬，同时也是最被我们忽略的存在。在以西方为标准的国内犬业界一度处于无人问津的状态，直到近年才被统一命名为：中华田园犬。

导演徐昂本就是爱犬、养犬之人。在接受记者采访时，饶有兴趣地回顾自己养过的三条爱犬。他记得自家的第一条犬后来被送给了亲戚，再去看它的时候，那条小狗马上就认出了他。“它欢快地跑过来蹭我的腿，那意思是希望我把它带回去。可我妈当时特别不喜欢养狗……我是哭着逃离了亲戚家的，我没有勇气再去看它的眼睛。”

到今年五月份，徐昂家中现在的这条小狗就年满17岁了。“它的眼睛已经有些浑浊了，耳朵也有些听不清了，但我总记得它刚来时的样子，特别幼小的状态。我们家人都非常爱它，把它当成一个baby。”

“选择中华田园犬来做主角，首先是我觉得它长得非常好看，只不过很多田园犬都被人疏于照顾，但这个犬种的忠诚度其实很高，一生几乎只认唯一的主人。同时它也很安静，它不一定总会陪着你玩儿，但当你站起来或者有什么陌生人来访的时候，它都是第一个做出反应的。我希望我们国内人，都能够更爱我们自己的中华田园犬。”在接受澎湃新闻记者专访时，徐昂说。

电影开机时的导演徐昂

“我喜欢看动物电影，不喜欢看宠物电影”

澎湃新闻：我注意到，你在2001年毕业于中央戏剧学院导演系本科班后，就进入了北京人艺。短暂的表演经历后，便开始从事舞台导演工作。履历表中，除了郭启宏先生编剧的《小镇畸人》，以及邹静之先生的《莲花》《操场》之外，多是执导外国剧作。作为电影导演，自2014年的《十二公民》，到今天的《忠犬八公》，也全是来自外国作品的改编，这是否代表了个人艺术趣味上的某种倾向？

徐昂：我个人特别喜欢的故事类型是，看上去它在描述A，实际上它想说的是B的事儿。这里面并没有什么厚此薄彼，只是咱们国家大部分的文本，大多都是有点停留在就事说事上。比如说我执导的《十二怒汉》，看上去它讲的是一场法庭诉讼、法律题材，但实际上它说的是有关偏见和父子情。

拍动物的电影，在我看来所有这样的片子，包括不少纪录片，都明显蒙着一层人类的视角，比如看待非洲草原上的捕猎，站在斑马的角度你看到的是残忍，而站在饥肠辘辘的狮群角度，你又可能会替它们庆幸终于有了一餐饱饭。这里面都带有人类情感和心境的代入。而人与狗的电影，更多的往往是讲人，狗则往往代表了一种世人的期待——你有一个好朋友，五年、十年，他都待你如初，甚至你死了还对你念念不忘，这样的一种友谊是稀缺的，也是我们大家都期待的。所以有那么一句话：我认识的人越多，我越喜欢狗。

我喜欢看动物电影，但不喜欢看宠物电影，后者把动物过分人格化了，这个味道就太甜了，叙事也会让人觉得拖沓啰嗦。这也是我此次拍《忠犬八公》所力避的。这里面有个辩证关系，你把它拍得越像狗，观众就会越往里面代入人的情感，反之也成立。

《忠犬八公》预告截图，八筒小时候

澎湃新闻：如此说我想把一个问题提前，《忠犬八公》里的主角大黄，这条中华田园犬身上，你要避免它出现什么样的像人的“动作”？

徐昂：电影中我们没有让大黄的行为超出一条狗该有的认知能力，比如它不会在人类主人伤感的时候，把爪子搭在人身上表示“安慰”。因为我也养狗，我了解狗的行为，它是不会“演”的，但它会掩饰。比如我家的狗有异食癖，它总是喜欢吃自己的排泄物。经过了一段时间的训导之后，有一次它拉完屎，我们一家人就在旁边看着它，它则又是伸懒腰又是摇尾巴，有意无意地还想靠近自己的排泄物，但同时又在观察主人的反应。在《忠犬八公》里大黄的所有行为，最多就是到这一步了。

澎湃新闻：《忠犬八公》改编自新藤兼人原著剧本《ハチ公物語》，在剧本国内化的过程中，你的宗旨是什么？特别的，这个故事1987年拍成日本电影，2009年又被好莱坞重新翻拍。你对这两部电影有何评价？

徐昂：这两部电影我都看过，它们都能带给观众很好的故事体验，这是无须讳言的。日本版是初典，它把故事背景放在了第二次世界大战战败后的日本，那条名为阿八的秋田犬就像是一个乡下秋田县的男孩，来到了东京上野教授家中，带着一种好奇的视角，融入到战败后的日本城市家庭。而美国翻拍版中，这只秋田犬来自日本的寺庙，带有一种西方文化对东方的猎奇——它是一部标准的好莱坞电影，创作者非常了解观众的心理节奏，把其中一些更伤痛的东西做了相应的软化。

相对而言，日本版拍得更加残酷。因为在那时的日本，社会上有着一种失败、失意的情绪，电影中教授女儿的出走以及教授的死亡，都带有这种情绪的观照，也更贴近生活的真相。在那样的情形下，当人要艰难地面对选择的时候，一条狗的命运其实是他最不在意的事由。但在美国版中，这些并没有被放大或者去做过多的铺垫，没有让片中的人类背负太多的道德负担。可以说美版的故事，放在“黑船事件”之后任何一个阶段的美国社会，它都是成立的。实际上，忠犬八公的故事在历史上确有其事，之后的电影演绎，我觉得它们都是在试炼不同的时代和文化，也成为映照人心的一块试金石。

导演徐昂在片场工作中。

“不强迫这些狗狗做任何它们不愿意做的事情”

澎湃新闻：片中大黄的来自四川云阳，是三峡建设时期的“遗孤”；片中陈敬修也是一位来自北京的移民，且“北京没有别的亲人”——考虑到历史背景，陈可能是三线建设时期移民重庆的。我们都知道，自上世纪90年代为建设三峡，当年百万大移民，谈谈你如何把这一历史事件作为大背景融入故事的改编与落地？

徐昂：三峡库区的移民往事，我们过去都看过一些纪录片包括电影，很多的村子是整村整村都消失在水下了。这就带给我一个联想，当我们都迁移了，村子里的狗呢？日本版电影中，它是从秋田乡下来的，美国版本它是从日本寺庙里来的，在国内版本中，我选择让它从三峡库区里边来，这里面寄托了我们对那个历史时期社会变迁的某种感怀。既然这只中华田园犬来自三峡库区，它就像是过往在重庆街头常见到的“棒棒”（挑夫）一样，来到距离三峡最近的大城市也就顺理成章。

澎湃新闻：重庆近年来经常出现在影视剧中，我们称之这座山城为“魔幻之都”，从楼宇中穿行的轨道铁路，凌空的长江缆车。堪景的时候，你认为哪些景观是要保留的，哪些景观比如洪崖洞等是要不用出现的？

徐昂：目前大多数去拍重庆这座城市的片子，都在展现重庆这个城市的“魔”、魔幻。我选择重庆这座城市，一方面是因为这条狗的出处，另外一方面我在选择的这些场景的时候，并不特意挑选它的“奇”与“特”，而是看重那些比较有人间烟火气的，有市民温度的，以及更具备当年时代特质的地方。像网上那些所谓的重庆必去打卡地之类，在当地人看来早已见怪不怪，他们更多的是记得街边的小面馆里拌的凉菜，自家房顶当年的聚会，在院落里举办的婚礼，大家记住的是这些。同样，我们在这座城市也并不是在寻奇。

再有，就是关于忠犬八公这样的故事，等待以及等待的场景是很重要的。如果把这事儿放在北京大望路地铁站，我现在的家就在这附近，大家会觉得这事儿不成立——几年前，一条家养的狗在这里跑丢了，到处乱窜，结果还上了新闻。要是让一条中华田园犬在北京CBD守了十年？这事儿听来就不可信。

我们这部电影的编剧是重庆小说作家张寒寺。他陪着我们来到重庆后，我先就发现这是座被江水隔开的城市，住在江这边，工作在江那边，对于很多重庆人而言是一种日常的生活经验。而这种每天的“分别”在人类看来或许习以为常，但在一条小狗的眼中，我们知道动物是不会或者不能乘坐公共交通工具的。电影中的八筒至死也没有过得了这条江，我们只让它在追随主人死后，同陈敬修一起坐了缆车，有一个浪漫的结尾。

非常凑巧的是，当我们来到长江索道的时候，那就有一条土狗在等人，不知道它在等谁，只是在看了我们一眼后，起身就跑掉了，这让我愈发相信这个等待的故事放在重庆是可能的。而且这座山城高高低低，有很多车辆上不去的地方，犄角旮旯都能看到小猫小狗，总体而言重庆还是一座对小动物比较宽容的城市。

澎湃新闻：拍电影但凡涉及动物，便是主创面对的最大的难题。谈谈大黄一角的选定，在片中起码要出现幼年、成年两只中华田园犬。为何选定这一犬种？谈谈训练以及哪场戏最难拍？

徐昂：为了拍摄这部电影，我们实际上前前后后找来了18条中华田园犬。拍动物的电影是非常复杂的，因为人的表演可以是一种戏剧式的记录，而动物的表演最终呈现一定是爱森斯坦蒙太奇式的剪辑。具体到狗狗演员的挑选，这里面首先就涉及犬种，这也关系到电影上映后，作为创作者会听到观众什么样的议论。

我不想拍一部宠物化的电影，那么用一条非常规训的京巴就不合适，同时那个年代市面上远没有现而今这么丰富的犬种，柴犬、斗牛犬这些都还没有那么常见，而且高寒带的犬种也不合适出现在重庆这么一个炎热的城市。想来想去，还就咱们的中华田园犬，它出自库区云阳县的农家，这是最合适的。

选定中华田园犬之后，还要花很多的时间去培训，而且这些狗很多来自菜市场的“劫后余生”，对人类很不信任，信任关系的培育就要一两年的时间。电影中有一个让小狗叼着报纸回家的情节，从入画到出画，它要叼着报纸从楼梯上下来。但这条小狗特别小心翼翼，叼着报纸下台阶前，因为报纸遮挡视线，它每到这儿都会放下报纸再下楼。那就只能一遍又一遍地拍，一条成功的镜头在电影里只有四五秒钟，但我们拍了可能不下三四十遍。这里面还涉及如何训练的问题，我们需要小狗在电影中的动作，看起来都是自然而然的，而不是像一条警犬那样训练有素，让一条小狗具备生活化“表演”的能力，这可真是太难了。基本上它工作半个小时就累了或者倦了，全组人都得等着，让它休息好再说。这不是说现场换条狗就可以了，还要考虑到镜头接起来不能跳戏。

我们从一开始设计训练和拍摄方案时就定下了一条规矩，不强迫这些狗狗做任何它们不愿意做的事情。电影里有场小狗游泳的戏，为此我们训练了几条成年犬一年多，有些小狗就是天生怕水，只能循循善诱，发现它们中哪一条是可以完成这项任务。再有就是人和狗都在的戏，人可以干预狗的发挥，但电影里有让两条小狗“谈恋爱”的戏，这人是真干预不了，它们要是互相看不对眼立刻就能打起来，如何让它们间能有那“缱绻”的几秒钟？一等往往也是一天。

“不管观众得到了A还是B，都不影响这部电影的表达”

澎湃新闻：冯小刚、陈冲两位演员是如何选定的？他们两位也有导演的身份。我也很想知道，大家都是做导演出身，在片场如何互动？

徐昂：小刚老师作为导演，他在很多问题上都是有自己独特的审美，而表演本身，我觉得就是一种审美的过程。小刚老师此次用了一种非常生活化和克制内敛的方式，他没有选择一些特别矫情和刻意的塑造方案。我特清楚如果找来一个职业演员去塑造的话，他会有什么样程式化的表演，包括在哪个点上他会刻意地去强化人和狗之间的游戏感，而这样的表演恰恰是我们这次不需要的。再者说，小刚导演毕竟是金马奖最佳男主角，在我们的男演员里掰着指头数也有他这一号，而且又是演一位在重庆的北京移民，这对他而言太驾轻就熟了。

陈冲老师是这样，当确定了由小刚老师来演陈敬修的那一刻，片中他的太太李佳珍的人选就像量子坍塌一般范围骤降。要找一个和小刚老师搭戏，且在表演审美上也不差的演员并不容易，特别在影片最后一部分（陈敬修死后）她的戏份尤为吃重，这个角色在某种意义上是难演的。你提到徐帆老师，她当然是位好演员。徐老师是湖北人，要说在方言上稍作调整也完全没问题，但如果让他们夫妇来演“夫妻”，观众会带着别的东西来看电影，就不能代入到剧情里该有的人物关系。最后我们还是请来了陈冲老师。

拍戏过程中，我们仨处得特别好。我和小刚老师建立了非常好的友谊，陈冲老师拍完戏还要回美国，大家有些日子没见了。实际上，我们仨在审美和判断上是比较一致的，在片场我们大部分时候的选择是不谋而合的，不会有太大的分歧。有个别场的戏，当我们遇到特别棘手的问题，小刚老师在他的经验中一定有自己的解决方案，陈冲老师和我也都有各自的解决方案，那么我们就把各个方案都试一下。到最后我们发现，拍动物电影，还是要先尊重动物的状态（笑）。

冯小刚、陈冲在片中饰演夫妇

澎湃新闻：作为戏剧导演，你过往对于台词的雕琢有口皆碑。片中重庆话的演绎，有何亮点？

徐昂：在我执导的《忠犬八公》中，实际上是放入了我们对过去三十年国内历史的很多记忆——新国内成立后，国内社会实际上长时期处于一种城乡的二元割裂、到了改革开放后，尤其是从上世纪90年代开始，城市化的进程是大大提速了的。某种意义上讲，即便在城市，我们也会生出一种自己是“移民”之感。就说我，小时候长在北京的大院，但这几十年我周遭的环境一直在剧烈地变化。我曾经带着一位朋友去看过自家的老宅，到了才发现那栋楼乃至那边区域早已物是人非，准确地说物也不“是”了。我这才明白记忆中的老地方其实是它盛年时的光景。这个时候，即便我没有离开所谓故土，依然会生出一种漂泊感。

我们可以拿冯小刚导演早期的贺岁片举例，基本上都是北京话的呈现，但你现在再完全用北京话作为创作语言来拍电影，你可能会发现它已经无法对应当下的北京了。在一次我同王朔老师私下的见面中，他就提到了自己的困惑，认为自己如果再用北京话创作小说，给人的感觉就很像是在讲1949年之前，或者上世纪80年代的事儿。而今整个国内的语言系统实际上都在“去中心化”，大家是在讲一种类普通话，在北京你听到的“普通话”，只是就着地域色彩夹杂了一些北京话的普通话，到了上海也是如此，基本上都是普通话加一些在地方言——它不是本乡本土道地的语言，也不是标准化的普通话。这背后的原因在我看来，是整个国家的城市化进程太快了，所以我们在电影中也加入了一层感伤的基调——当周遭的环境在剧烈变化，过往许多人情味，包括我们曾经交往的方式也连带消散或者说淡了。

导演徐昂在电影《忠犬八公》北京首映礼

澎湃新闻：电影故事的时间线片中并没有明显的交代，而是通过电视中足球比赛的画外音让观众懂的自然懂。从甲A时代国安踢申花9:1，到国内国家足球队输给泰国队1:5，大致推断故事是从1997年至2013年，这点请你谈谈？

徐昂：你已经总结得很好了。我觉得是这样，不同的观众看这部电影会有不同的体验，你如果筛得细，会看到故事之外很多东西，如果你就把它当成一部人狗情未了，也不妨碍欣赏。回到咱们采访一开始我说的话，不管观众是得到了A还是得到了B，我觉得都不会影响这部电影的表达，因为A和B我们都表达了。