离了大谱!联合国副秘书长在北京边开会边看动画片
两位联合国顶级官员,一个是联合国大会前副秘书长,一个是前教科文总干事,来北京参加促进世界和平的高大上会议,却在会议现场着迷地看起了动画片。这是什么情况?(动画电影《天降大任》海报)2024年5月11日,2024欧亚互联互通闭门研讨会在北京举办。
两位联合国顶级官员,一个是联合国大会前副秘书长,一个是前教科文总干事,来北京参加促进世界和平的高大上会议,却在会议现场着迷地看起了动画片。这是什么情况?
(动画电影《天降大任》海报)
2024年5月11日,2024欧亚互联互通闭门研讨会在北京举办。此次研讨会由欧盟亚洲中心、盘古智库与钛媒体联合举办,旨在深化欧亚经贸、文化与技术的交流与合作,倡导加强国际人文交流合作。参加本次会议的,当然都是政界重量级人士和知名企业家,包括联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃女士和联合国前副秘书长、欧盟亚洲中心联席主席埃里克·索尔海姆。
(动画电影《天降大任》导演 宇宙之铁)
出席本次会议的还有一位影视界人士,那就是动画电影《天降大任》的导演、编剧宇宙之铁。一位动画导演为何被邀请参加如此规格的国际政治会议呢?原来,《天降大任》讲述了一个未来世界的冒险故事,其中所表达的价值观与本次研讨会的主题密切相关。本次会议发扬全球文明倡议,倡导尊重世界文明多样性,倡导弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值观。《天降大任》所展示的勇气、正义感与对和平和美好未来的追求,与本次会议倡导的主题不谋而合。
(电影主角小猴子“空”与小青龙“蒲牢”)
参会的大部分嘉宾发言围绕经贸合作展开,宇宙之铁导演的讲话则更具震撼力,直接探讨人类与科技、与人工智能和硅基生命的潜在冲突,并对未来世界表达了忧虑。导演说,虽然《天降大任》是一个虚构的故事,但当今人类发展面临诸多困境和不确定性,艺术作品有时能够为人类敲响警钟。这一番话惊醒了在场嘉宾,大家强烈要求观赏影片。
影片让所有人都感到十分震撼,震撼的不仅仅是其剧情,更是一个中国电影,竟然如此国际化,从视听语言到所表达的价值观,放在这个场合里也完全不觉得违和。联合国前副秘书长索尔海姆立刻点赞,表示中国能有如此世界级的电影作品,让他十分震惊也非常开心,有机会还想再看一遍,联合国教科文组织前总干事博科娃则侃侃而谈,发表了一通“观后感”。
(会议现场全体嘉宾观看电影《天降大任》)
她先是由衷地感谢导演能够前来参加会议,并把这么精彩的作品呈现给大家,之后问大家,世界上唯一的可再生资源是什么?大家面面相觑,嘟囔着air(空气),vibe(气氛), nuclear(核)之类的英文单词,试图找到答案。博科娃说,世界上唯一取之不尽、用之不竭的可再生资源是人类的创造力,而《天降大任》所展现出的创意是人类宝贵的财富,我们在座的各位应当探讨如何把如此宝贵的精神财富转化成为可持续的社会效益。
随后,博科娃又为宇宙之铁导演点赞,表示影片中对于人类终极问题的思考和共同价值观的表达对大众能够起到教育作用。艺术家永远是超前的,也是孤独的,因为他们掌握着别人看不到的真相,博科娃非常感谢宇宙之铁导演能将如此厚重的价值观和沉甸甸的思考融入一部精彩的作品展示给大众。
(放映结束现场爆发热烈掌声)
说到这里不得不提到,宇宙之铁是最初使用英文和中文同步创作剧本并交替迭代,最终达到剧情与对话在两个不同语境下的高度一致,这也是本片英文版能够抓住外国友人的原因。一个国产动画电影不仅具有国际视野和人类共同价值观,连剧本都是双语创作,这恐怕也属罕见。现场放映时,大家沉浸在其中,完全忘了这对他们来说是一部“外语片”,如此令人惊喜的效果在让我们拍手称赞的同时,也应反思这样的创作方式是否值得借鉴。
(电影女主角“努瓦”与反派作战)
不过话说回来,能有宇宙之铁的英语功底和思想水准的电影人,在国内凤毛麟角,这样的创作方式和作品的深刻程度,恐怕只有他能做到。我们希望未来希望能有更多像《天降大任》这样的影片能够被国际级人士点赞,能有更多像宇宙之铁这样的导演能够走到国际舞台中央,用世界级的作品助力中国成为文化强国!
原创文章,作者:游客,如若转载,请注明出处:https://www.ystcw.com/y/285792.html