长知识了,各国人民原来都是这么形容狗狗的叫声的 你知道国外如何形容猫咪狗狗叫的吗
长知识了,各国人民原来都是这么形容狗狗的叫声的因为驯养时间的不同让狗的叫声更早地融入人的语言系统中,不断发展变化,以至于从原来的象声词演变成一种代号,离狗叫声越来越远。法国的狗:喔噢 waouh法语不
长知识了,各国人民原来都是这么形容狗狗的叫声的
因为驯养时间的不同让狗的叫声更早地融入人的语言系统中,不断发展变化,以至于从原来的象声词演变成一种代号,离狗叫声越来越远。
法国的狗:喔噢 waouh
法语不愧是世界上最美好的语言,连狗的叫法都透着旖旎和浪漫,好像漫步在巴黎街头一样。
法国斗牛犬
德国的狗:喔 wau
好吧,一本正经的德国人,连狗叫都这么没有新意。
德国牧羊犬
美国的狗:卧虎 woof
果然是世界老大,连学个狗叫都这么霸气!!!
美国恶霸犬
西班牙的狗:爪呜 guau
这么温柔的叫法,估计是被西班牙人激动起来六七不认给吓坏了
西班牙小猎犬
俄罗斯的狗:盖武 gav
不愧是战斗民族的叫法,最像狗的祖宗狼啊!雄浑有力!小编想起来《疯狂动物城》里的狼了!
俄罗斯波索尔犬
日本的狗: 汪 wang
- 毕竟连文字都是从国内来的,狗叫像什么的简直太正常了。
日本柴犬 7.荷兰的狗:不辣乎 blaf 荷兰人民果然不爱吃辣椒!连养狗都要问问辣不辣?汪~你辣不辣
荷兰松狮犬
你知道国外如何形容猫咪狗狗叫的吗
英语中形容猫咪的叫声的单词是Meow(mi'au),发出的声音类似于中文的“喵喵”。而形容狗狗的声音所使用的单词是woof(wuf),用中文写出来是“沃夫”,没错,很多外国人名字就叫沃夫……(听起来很像国内人叫张汪汪李汪汪王汪汪啊)
英文形容猫咪叫声和“喵”字发音很像,所以这里仅贴一个形容狗狗叫声的视频,来感受波跨越物种的模仿秀……
视频加载中...
韩语中形容猫咪的声音是야옹(yao),类似于汉语中“药奥”的发音,而形容狗狗的发音是멍멍(wangwang),可以看出狗狗的叫声用的拟声词和中文“汪汪”发音是几乎一样的。而猫咪的声音在他们听来则是类似于“yao yao”的声音。别说,仔细听小猫咪的叫声有时候真的很像“吆”的发音。
有兴趣了解的话可以去看一下《请回答1988》。其中有一段是德善模仿猫叫(真是太可爱了!我要是正焕我也喜欢她!鉴于文章仅限贴一个视频,就不放了)。
日语中形容猫咪的声音是にゃ(nyo),形容狗狗的叫声是ワンワン(wangwang)。事实上日语的形容狗狗的叫声所用发音和中文中也基本一致,只是在音调上有所差别(没错,依然说的很可爱)。而形容猫咪的声音则是用了奇怪的类似中文“尼奥”的发音????小朋友我有很多问号,怎么从来没听过猫咪发“n”这个音啊,或许日本猫咪说的他们国家的方言吧……毕竟小屋之前以为全世界的猫咪都是长尾巴的,但实际上日本的本土田园猫是短尾!类似兔子的尾巴(怪不得哆啦A梦尾巴很短)。只看它们的pp,恕我真的认不出来是只猫……(见下图)
日本短尾猫(尾巴好像一个小绒球)
还有许多国家关于猫咪和狗狗叫声的发音都很有意思,这里贴一张各个国家关于猫咪叫声的拟声单词,感兴趣的话可以看一眼哦(见下图)。
关于为什么各个国家关于猫咪、狗狗的拟声差异如此之大,小屋觉得,除去人与人之间听声和描述的差别之外,会不会,各个国家之间的动物们也有着各自的方言,所以才会听起来有所不同?
或者你有什么其他观点吗?欢迎留言分享。
想了解更多萌宠趣闻和宠物饲养小方法,关注小屋吧!一起玩转萌宠世界!
原创文章,作者:清风明月,如若转载,请注明出处:https://www.ystcw.com/y/99175.html